Conseils de voyage
À savoir avantde partir.
L’essentiel pratique — trains, argent, saisons et usages — par des gens qui vivent ici. Les règles d’entrée changent : vérifiez toujours les informations sur les visas sur les sites officiels.
(01) Se déplacer
Prenez le train.Vraiment.
Trains, bus, bateaux et chemins de fer de montagne suivent un horaire cadencé et interconnecté. On attend rarement plus de quelques minutes une correspondance, et on n’a jamais besoin de voiture.
Swiss Travel Pass
Trains, bus et bateaux à volonté pendant 3, 4, 6, 8 ou 15 jours consécutifs, avec l’entrée gratuite dans de nombreux musées et des réductions sur la plupart des chemins de fer de montagne.
Idéal pour : bouger presque chaque jour, en bateau et en train panoramique.
Abonnement demi-tarif
Payez une fois, puis bénéficiez d’environ 50 % de réduction sur la plupart des billets de train, bus, bateau et de nombreuses remontées pendant un mois.
Idéal pour : séjourner dans une ou deux bases avec quelques grandes excursions.
Téléchargez l’application SBB Mobile
Horaires, changements de quai et billets pour tout le réseau au même endroit.
Réservez les trains panoramiques
Le Glacier Express et le Bernina Express exigent une réservation de place payante, même avec un abonnement.
Faites suivre vos bagages
Les services de bagages des CFF acheminent vos valises de gare en gare pour que vous voyagiez avec un simple sac à dos.
Suivez les panneaux jaunes
Les itinéraires de randonnée sont balisés par des panneaux jaunes indiquant des temps de marche, pas des distances. Ils sont fiables.
(02) Argent
Des francs, pas des euros.
Monnaie
Franc suisse (CHF). Certains endroits acceptent les euros, mais la monnaie est rendue en francs à un taux défavorable.
Cartes
Visa, Mastercard et le paiement sans contact par téléphone fonctionnent presque partout, y compris dans la plupart des refuges.
Espèces
Gardez un peu de liquide pour les magasins de ferme, les caisses en libre-service et les petites cabanes.
Pourboire
Le service est compris par la loi. Arrondir ou ajouter 5–10 % pour un excellent service est apprécié, jamais attendu.
(03) Entrée & visas
Les règles Schengen s’appliquent.
Vérifiez toujours les sources officielles
Les conditions d’entrée dépendent de votre nationalité et évoluent. Vérifiez les règles en vigueur auprès du Secrétariat d’État aux migrations (SEM) ou de l’ambassade de Suisse la plus proche avant de réserver vos vols.
La Suisse est dans Schengen, pas dans l’UE
Elle applique les règles communes des visas Schengen. Beaucoup de visiteurs, dont les citoyens des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni et d’Australie, peuvent en général séjourner jusqu’à 90 jours sur toute période de 180 jours sans visa.
Passeports
Les visiteurs hors UE/AELE doivent en général avoir un passeport valable au moins trois mois après leur départ prévu de l’espace Schengen, délivré depuis moins de dix ans.
Nouveaux systèmes d’entrée numériques
Le système d’entrée/sortie de l’UE (EES) enregistre les voyageurs non européens aux frontières Schengen, et une autorisation de voyage préalable (ETIAS) est prévue pour les voyageurs exemptés de visa. Vérifiez si l’ETIAS s’applique avant votre voyage.
Assurance voyage
Les soins sont excellents et chers. Nous exigeons une assurance couvrant le sauvetage en montagne et le rapatriement médical.
(04) Saisons
Quand partir.
Chaque saison a ses atouts — pour des choses différentes. La météo en montagne peut changer en une heure à tout moment de l’année.
Déc. — mars
Hiver−5 à 5 °C en vallée
Ski, luge, Glacier Express sous la neige, marchés de Noël
Beaucoup de sentiers de haute montagne fermés
Avr. — mai
Printemps8 à 18 °C
Lacs, villes, floraisons au Tessin et à Lavaux
Hauts cols encore enneigés ; certaines remontées fermées pour entretien
Juin — août
Été18 à 28 °C en vallée
Randonnée, baignade dans les lacs, tous les trains de montagne ouverts
Saison la plus chargée ; réservez trains et refuges tôt
Sept. — oct.
Automne8 à 20 °C
Air limpide, mélèzes dorés, désalpes, vendanges
Notre préférée : moins de monde, météo stable
Nov.
Fin d’automne0 à 10 °C
Villes, musées, bains thermaux
Le mois le plus calme ; beaucoup de remontées fermées
(05) Usages
Calme, ordonnée, à l’heure.
Soyez ponctuel
Cinq minutes de retard, c’est être en retard. Les trains partent à la minute.
Le dimanche est calme
Pas de lessive, de tonte ni de musique forte — beaucoup de quartiers y tiennent.
Triez vos déchets
Le verre, les bouteilles en PET et le papier sont triés ; les poubelles dans les trains et les gares indiquent lequel va où.
Saluez les gens
Saluez dans les magasins et sur les sentiers : « Grüezi » en Suisse alémanique, « Bonjour » en Suisse romande.
Sur le sentier
Refermez les barrières derrière vous, tenez les chiens en laisse près du bétail et laissez de la place aux vaches avec leurs veaux.
(06) Bagages
Des couches. Toujours des couches.
- 01Veste imperméable
- 02Une couche chaude intermédiaire, même en juillet
- 03Chaussures de marche rodées et bien crantées
- 04Lunettes de soleil et SPF 50 — la réverbération des glaciers est forte
- 05Maillot de bain pour les lacs et les spas
- 06Adaptateur de type J (les fiches de type C conviennent aussi)
- 07Gourde réutilisable
- 08Petit sac à dos pour les jours de trajet
- 09De l’humour face à la météo
(07) Budget
Combien ça coûte.
La Suisse est chère, mais un abonnement, un pique-nique et l’eau du robinet gardent le budget raisonnable. Prix courants, à titre indicatif :
| Café en terrasse | 4,50 – 6 CHF |
|---|---|
| Menu du jour à midi | 20 – 30 CHF |
| Dîner fondue par personne | 30 – 45 CHF |
| Chambre double de gamme moyenne | 200 – 350 CHF |
| Aller-retour au Jungfraujoch depuis Interlaken | 200 CHF et plus (réductions avec les abonnements) |
| Bouteille d’eau, supermarché | 1 – 2 CHF (l’eau du robinet est gratuite et excellente) |
(08) L’essentiel
Bon à savoir.
- Urgences
- 112 (général) · 144 ambulance · 117 police · 118 pompiers · 1414 Rega, secours aérien
- Langues
- Allemand, français, italien et romanche
- Fuseau horaire
- HNEC (UTC+1), heure d’été HAEC (UTC+2)
- Électricité
- 230 V, 50 Hz · prises de type J
- Eau
- L’eau du robinet et celle de la plupart des fontaines est potable
- Capitale
- Berne (la « ville fédérale »)
Si vous comptez bouger presque chaque jour et prendre bateaux et trains de montagne, en général oui : il couvre trains, bus, bateaux et de nombreux musées, avec des réductions sur la plupart des chemins de fer de montagne. Si vous restez au même endroit, l’abonnement demi-tarif (50 % de réduction sur la plupart des billets pendant un mois) revient souvent moins cher. Comparez les deux sur votre itinéraire réel.
Oui. L’eau du robinet suisse est propre et contrôlée, et les fontaines publiques sans panneau « Kein Trinkwasser / Eau non potable » sont potables. Prenez une gourde.
L’allemand au nord et au centre, le français à l’ouest, l’italien au Tessin et le romanche dans certaines parties des Grisons. L’anglais est largement parlé dans les zones touristiques. Un « Grüezi », « Bonjour » ou « Buongiorno » fait toujours plaisir.
En général non. Les supermarchés des grandes gares et des aéroports restent ouverts, tout comme de nombreux magasins dans les stations touristiques. Prévoyez vos pique-niques le samedi.
